Buddy en Docs, Slides y Sheets.
Conectado a Buddy en tu Mac.
El panel lateral conecta el archivo abierto con Buddy en tu Mac. Haz preguntas sobre el documento o pide un cambio y revisa la propuesta. Consulta a Nemeda el acceso para tu organización.
Última actualización: 8 de octubre de 2026
Qué hace
Abre Buddy desde el menú Extensiones de un documento, una presentación o una hoja de cálculo y pide lo que necesites con tus palabras. Buddy puede:
- Responder sobre la selección o el archivo entero, resumirlo o revisarlo.
- Escribir, reescribir, insertar y reorganizar texto, diapositivas y celdas. Apruebas los cambios antes de aplicarlos y puedes deshacerlos.
- Usar el sistema de diseño de tu organización como referencia para tipografías, colores y estilos del documento.
- Usar lo que Buddy tiene en tu ordenador: tus archivos, conectores y skills.
- Continuar la misma conversación en Buddy en tu ordenador.
Requisitos
- Buddy para Mac 1.3.15 o posterior, con la sesión iniciada con la cuenta de Buddy de tu organización.
- Tu administrador de Buddy ha activado «Panel de Buddy en Google Docs, Slides y Sheets» en las políticas de Buddy.
- Una cuenta de Google Workspace de uno de los dominios verificados de tu organización.
Instalar y conectar
Contacta con Nemeda para consultar el acceso de tu organización y recibir las instrucciones de instalación. Cuando el complemento esté instalado y habilitado, abre un archivo y elige Extensiones → Buddy → Abrir Buddy.
La primera vez, elige Conectar con Buddy. Buddy se abre en tu ordenador con un código de seis dígitos: comprueba que coincide con el del panel y confirma. A partir de ahí, el panel se conecta solo siempre que Buddy esté abierto en tu ordenador.
Privacidad y seguridad
Los permisos de Google del complemento se limitan al archivo donde lo abres. Tus peticiones viajan desde el panel hasta tu ordenador; el relay del panel no puede leerlas. Si pides a Buddy que use otros archivos o servicios, utiliza las herramientas y permisos configurados en tu ordenador. Las aprobaciones de acciones del ordenador se mantienen en Buddy salvo que tu organización las habilite en el panel.
Para administradores
- En Buddy (Administración → Políticas): activa el panel, deja activado «Solo la cuenta de Google de cada persona» y decide si el panel puede aprobar acciones del ordenador.
- Tu administrador de Google Workspace gestiona la instalación y el acceso en tu organización. Pide a Nemeda los datos de instalación vigentes antes de configurar el despliegue.
- En Seguridad → Controles de API → Control de acceso de aplicaciones puedes marcar Buddy como de confianza.
Desconectar o quitar
Revoca un panel en Buddy (Ajustes → Google Docs, Slides y Sheets), desinstala el complemento en Extensiones → Complementos → Gestionar complementos, o retira su acceso en myaccount.google.com/permissions.
Ayuda
Escribe a service@nemeda.io indicando el editor (Docs, Slides o Sheets), tu navegador y lo que ves en el panel. Respondemos en días laborables, en español o en inglés.